• Germandisco Hits - Radio Eurodisco Discofox

IV. IN THE MIDDLE OF NOWHERE (1986)

Geronimo’s Cadillac

I wanna share my dreams Wanna share with you On the wings of love Like dreamers do Touch your heart – You’re the queen of broken hearts Oh, we are daytime friends And nightime fools Wanna play this game You break the rules Tears of love are frozen tears

Geronimo’s Cadillac Is making all girls too mad Geronimo has a heart – oh, it’s a drag Geronimo’s Cadillac Oh, making all girls too sad Geronimo has a
heart – oh, it’s a drag Geronimo’s Cadillac It’s tossing, oh, in your head It’s tossing and turning It’s burning – It makes you mad Geronimo’s Cadillac – Oh, baby, I’ll hold you back You’re tossing and turning It’s burning – It makes you sad

I’m looking through the eyes – the eyes of love Made a fool of me – can’t get enough Touch my heart – Boulevard of broken dreams Another time for love – other place to be Don’t let him take your love Your love from me
Tears of love are frozen tears

El Cadillac de Geronimo

Yo quiero compartir mis sueños quiero compartir contigo en las alas de amor como lo hacen los soñadores toca tu corazón – eres la reina de los corazones rotos oh somos amigos de día – y tontos de noche ¿quieres jugar este juego? – rompe las reglas las lágrimas de amor son lágrimas frías

El cadillac de Gerónimo – está haciendo enojar a todas las muchachas Gerónimo tiene un corazón – oh es un obstáculo el cadillac de Gerónimo – oh está haciendo entristecer a todas las muchachas Gerónimo tiene un corazón – oh es un obstáculo el cadillac de Gerónimo está ondeando oh en tu mente está ondeando y girando está quemando, lo que te hace enojar el cadillac de Gerónimo – oh nena yo te detendré estas ondeando y girando, está quemando, eso te pone triste.

Estoy mirando a través de los ojos del amor he hecho
un tonto de mí – no puedo obtener suficiente toca mi corazón – el bulevar de sueños rotos otro tiempo para el amor – otro lugar para ser no le dejes tomar su amor tu amor de mí las lágrimas de amor son lágrimas heladas

Riding On A White Swan

Secret message for a rendez-vous Distant fire – it’s hurting you It’s so sad – good love goes bad Tears of love will make me sad Frozen teardrops – running with the night Sorry, doesn’t always make it right Tears of love – tears in my heart Why did love just break apart, break apart?

I’m riding on a white swan I need your love tonight I’m riding through a hard storm Don’t treat me like a child I’m riding on a white swan I got that what you need I’m riding on a white swan You got the best of me

On the wings of a nightingale Playing games – your love for sale Then my girl belongs to yesterday No return – don’t lose your way It’s more than just the two of us Heart is open, come on, trust Love I gave for your mystic smile Should I go or stay awhile, stay awhile?

Cabalgando sobre un Cisne Blanco

Un mensaje secreto para una cita el fuego distante – está hiriéndote es tan triste – el buen amor va mal las lágrimas del amor me pondrán triste lágrimas heladas – corriendo con la noche lo siento, no siempre hago lo correcto lágrimas del amor – lágrimas en mi corazón ¿Por qué amo sólo para terminar, terminar?

Estoy cabalgando sobre un cisne blanco necesito tu corazón esta noche estoy montando a través de una dura tormenta no me trates como un niño estoy cabalgando sobre un cisne blanco yo tengo que lo que necesitas estoy cabalgando sobre un cisne blanco tú tienes lo mejor de mí

En las alas de un ruiseñor jugando – a vender tu amor ¿entonces mi chica pertenece al ayer? oh regresa – no pierdas tu camino es más que solo nosotros dos el corazón está abierto, ven, confía, en el amor que di para tu sonrisa mística ¿Debo irme o quedarme un rato, quedarme un rato?

Give Me Peace On Earth (dedicado a Marc Bohlen)

Love is easy – Hate is wrong Find the way, babe, way back home Give your heart – Love will never die Or a little cloud will cry Be a dreamer – be a fool Come we’re breaking all these rules Better late than never done
For the children we need a home

Give me peace on earth Give me all your love Say, that we want fighting For the peace of all Give me peace on earth Give me all your love For the little children For the peace of all

Come together – turn a dream For the children, love is all we need All the wrongs don’t make it right For the children we will fight

Dame Paz En La Tierra

El amor es fácil, el odio está mal Encuentra el camino, nena El camino de regreso a casa. Da tu corazón El amor nunca morirá o una pequeña nube llorará. Se un soñador, se un tonto Vamos estamos rompiendo todas esas reglas Mejor tarde que nunca Por los niños necesitamos un hogar

Dame paz en la tierra, dame todo tu amor Di, que estamos luchando por la paz de todos Dame paz en la tierra dame todo tu amor Por los pequeños niños
por la paz de todos

Vamos juntos – crea un sueño Por los niños, el amor es todo lo que necesitamos todas las equivocaciones no hacen esto correcto por los niños pelearemos

Sweet Little Sheila

Oh, sad, watch good love go bad Smoke from a distance Fire burning me Oh, babe, the heaven can’t wait I need these hints I’m feeling My heart’s appealing

Sweet little Sheila Do you? Do you really want me? Sophisticated lady want me
Sweet little Sheila Do you? Do you really love me? She is a different baby to me I only want Sheila, oh, my Sheila Oh, she’s precious like the sun I only want Sheila, oh, my Sheila She’s joke, she’s foolish and most fun

Oh, babe, the promise you made Be careful, babe Of storms that you’re afraid
Oh, babe, don’t say it’s too late Words can’t express my feelings Being believing

Pequeña dulce Sheila

Oh, que triste, mira al amor bueno le va mal el humo distante de un fuego me quema oh, nena, el cielo no puede esperar necesito estas indirectas sintiendo que
mi corazón está apelando.

Pequeña y dulce Sheila ¿tú? ¿tú realmente me quieres? la sofisticada dama me quiere Pequeña y dulce Sheila ¿tú? ¿tú realmente me amas? ella es una nena diferente para mí yo sólo quiero a Sheila, oh, mi Sheila. Oh, ella es preciosa como el sol yo sólo quiero a Sheila, oh, mi Sheila ella es bromista, ella es tonta y muy divertida.

 Oh, nena, la promesa que haces, ten cuidado, nena, de las tormentas que te asustan oh, nena, no digas que es demasiado tarde las palabras no pueden expresar mis sentimientos estás creyendo.

Ten Thousand Lonely Drums

You’re breaking my paradise Hearing an echo cry Don’t be fool for stealing hearts Dreamland at your fate You never find your way Don’t be fool for tears of love All precious memories You had through the years All they are passing one by one You kill the memories Wave off the pain and tears Baby, together we are strong

Ten thousand lonely drums are playing in my heart ten thousand drums of dreaming fell apart ten thousand drums are playing just for you ten thousand drums are saying I’m missing you Oh, my drums, they’re playing
in your mind Take care of endless love it’s hard to find Oh, my drums, I never let you go They give you in and our love will grow

Like a hero I will smile again If you will play this game Don’t be a thief for stealin’ hearts Like all the thousand smiles It takes a little while
Don’t be fool for tears of love Welcome to paradise If you will leave the lies Then passing one by one You kill the memories Wave off the pain and fears Baby, together we are strong

Diez Mil solitarios Tambores

Estás rompiendo mi paraíso oyendo al eco llorar no seas una ladrona de corazones la tierra de sueño a tu destino nunca encuentras tu camino no seas una ladrona para las lágrimas de amor todos los recuerdos preciosos que tenías a través de los años todos ellos están pasando uno por uno mata los recuerdos ondulando fuera del dolor y las lágrimas nena, juntos somos fuertes

Diez mil solitarios tambores están tocando en mi corazón diez mil tambores de fantaseo se cayeron a pedazos diez mil tambores que solo tocan para ti diez mil están diciendo que te estoy extrañando, oh, los tambores solitarios, ellos están tocando en tu mente cuídate del amor interminable que es difícil encontrar oh, los tambores solitarios, yo nunca te dejare ir ellos lo ceden y nuestro amor crecerá

Como un héroe sonreiré otra vez si juegas este juego no seas una ladrona de corazones como todas las mil sonrisas toma un poco de tiempo no seas una ladrona
para las lágrimas de amor bienvenida al paraíso si dejas las mentiras entonces las contaras pasando una por una matas los recuerdos ondulando fuera del dolor y los miedos nena, juntos somos fuertes.

Lonely Tears In China Town

A broken heart – a pillow filled with tears It was hot, babe, hot through all the years Everybody needs someone to hold Never thought that heaven can be cold When you call me, baby, I’ll be there A penny for your thoughts, oh, to care

Lonely tears in Chinatown are too danger-dangerous You can have this love for free Lonely tears in Chinatown are too danger-dangerous If you’re ready, go with me His love is d-d-d-danger, d-d-d-danger You can have the best for me His love is d-d-d-danger, d-d-d-danger Come on, take the rest of me

Tonight did what – it means to be so young When two hearts are beating just as one Our love can go a long-long way There is nothing left for me to say
Nobody makes me crazy, like you do Take the starts out of the sky for you

Lágrimas solitarias en el barrio Chino

Un corazón roto – una almohada llena de lágrimas estaba caliente, nena, caliente a través de los años todos necesitamos a alguien para abrazar nunca pensé que el cielo podía estar frío cuando me llames, nena, yo estaré ahí un centavo por tus pensamientos, oh, cuidado

Lágrimas solitarias en el barrio chino son demasiado peligro-peligrosas puede tener este amor gratuitamente lágrimas solitarias en el barrio chino son demasiado peligro-peligrosas si estás lista, ven conmigo tu amor es p-p-p-peligroso, p-p-p-peligroso, puede tener lo mejor gratuitamente tu amor es p-p-p-peligroso, p-p-p-peligroso, ven, toma el resto de mí.

¿Esta noche hiciste qué? – quieres ser tan joven cuando dos corazones están latiendo como uno nuestro amor puede ir a un largo-largo camino no hay nada dicho para mí nadie me vuelve loco, como lo haces tú tomas las salidas del cielo para ti.

In Shaire

You’re hunting me In the night and in your fantasy It’s the sign of the gypsy queen An endless dream You’re hunting me I feel the need I’ve never felt love so deep Love is so dangerous, mysterious I try to win, Baby

Oh, in Shaire You won’t have my love for free You are selling frozen tears A journey to my heart and fears in Shaire In Shaire you will play a game with me You are stealing memories My heartbeat is a loving beat in Shaire In Shaire you try Breaking the rules – Make white doves cry In Shaire I know All your love will come and go When I say you will take all my feelings away In Shaire

You’re hunting me Winning games of the night I see Loving you is such a thrill
You make me feel You’re hunting me You’re holding me I’m lost in a lonely sea And behind your painted smile You’re a child Try to win, baby

En Shaire

Estás cazándome en la noche y en tu fantasía es la señal de la reina gitana un sueño interminable estás cazándome siento la necesidad nunca he sentido un amor tan profundo el amor es tan peligroso, misterioso yo intento ganar, nena.

Oh, en el Shaire no tendrás mi amor libremente estás vendiendo lágrimas heladas? peregrina a mi corazón y mis miedos en el Shaire en el Shaire jugarás conmigo estás robando recuerdos mi latido es una pulsación cariñosa en el Shaire en el Shaire intentas romper las reglas – al hacer llorar a las palomas blancas en el Shaire lo sé todo tu amor vendrá y se irá y digo que te
llevarás todo mis sentimientos en el Shaire

Estás cazándome ganando juegos por la noche que veo amarte es tremenda emoción me hace sentir que está cazándome estoy perdido en un mar solitario y detrás tu sonrisa pintada eres una niña trato de ganar, nena.

Stranded In The Middle Of Nowhere

Albatross – Show me a dream of love Albatross – Without her love I’m lost Good love never dies Angels never fly so high I’m dreaming, dreaming Coming back to me

I’m stranded in the middle of nowhere Take care I’m stranded in a struggle of my dreams It seems Baby, oh, I need you more Like roses need the rain Baby, oh, I need you more Come and take my hand

Albatross – Harder I try, bluer I get Albatross – Don’t leave me alone, I’m sad Oh, I find my home Right back where I started from I’m dreaming, dreaming
Coming back to me I’m stranded – Nobody cries – Time’s on my side I’m stranded – I don’t know where – But you’re not there I’m stranded – Playing the fool – Breaking the rules I’m stranded – Take up your hand –
And make a friend

Varado en el medio de la Nada

Albatross – muéstrame un sueño de amor albatros sin su amor estoy perdido el buen amor nunca muere los ángeles nunca vuelan tan alto estoy soñando, soñando que regresas a mí. 

Estoy varado en el medio de la nada, cuidado estoy varado en el medio de la nada, parece que nena, oh te necesito más como las rosas necesitan de la lluvia nena, oh te necesito más ven y toma mi mano.

Albatros – por más duro que lo intento, más tristeza consigo albatros no me dejes solo – estoy triste, oh, encuentro mi hogar exactamente detrás de donde comencé estoy soñando, soñando que regresas a mí estoy varado nadie llora, el tiempo esta de mi lado estoy varado no sé donde pero tú no estás ahí estoy varado jugando al tonto, rompiendo las reglas, estoy varado levanta tu mano, y hazme un amigo.

The Angels Sing In New York City

See all stars, so fine tonight And the old nightingale is flying tonight To my dreams Here all the birds are quiet tonight And titanic is calling an echo of love To your heart And it hurts so much But I have to go Oh, it
hurts so much ‘Cause you have to know

And the angels sing in New York city Do what I want to do And the angels sing, so, so pretty Baby, I’m missing you Do you fever? Hey, I see the albatros Do you fever? Hey, man, in the stars above Do you need love?. Titanic – a call of love

I’m half a million miles from home And the fire of mountains are calling tonight To my dreams Don’t let the stars get in your eyes And the lonely dreamer is crying tonight In your dreams And it hurts so much But I have to go Oh, it hurts so much ‘Cause you have to know

Los ángeles cantan en la ciudad de Nueva York

Mira todas las estrellas – tan bellas esta noche y el viejo ruiseñor vuela esta noche a mis sueños aquí todas las aves están calladas esta noche y el titanic llama un eco de amor a tu corazón y lastima demasiado pero tengo que ir oh, lastima demasiado porque tienes que saber

Y los ángeles cantan en la ciudad de Nueva York haz lo que quiero hacer y los ángeles cantan, suena tan bonito nena, estoy extrañándote ¿necesitas amor? oye, veo al Albatros ¿tienes fiebre? oye hombre arriba en las estrellas ¿necesitas amor? Titanic – una llamada de amor

Estoy a un millón y medio de millas de casa y el fuego de las montañas está llamando esta noche a mis sueños no dejes que las estrellas entren en tus ojos y soñador solitario está llorando esta noche en tus sueños y lastima demasiado pero yo tengo que ir oh, lástima demasiado porque tienes que saber.

Princess Of The Night

Oh, I’m waiting in the darkness Hesitating in the darkness Follow all your shadows in the nights I’m feeling it’s burning The point of no return, babe Easy for two, baby It’s so hard for one

Princess of the night I’m drowning in the light Princess of my dream Cross fire of feeling Princess of night What have you done? Baby, I know our day will come Princess of night Princess of day When the night will fade away

Got a date, babe, with an angel With a hot child of the city Follow all your shadows in the night Oh, somewhere, there is someone When two hearts are beating as one It’s easy for two It’s so hard for one

Princesa de la Noche

Oh, estoy esperando en la oscuridad dudando en la oscuridad sigo todas tus sombras en la noche estoy sintiendo que quema el punto sin retorno, nena, fácil para dos nena, es tan difícil para uno.

Princesa de la noche estoy ahogándome en la luz princesa de mis sueños porque siento el fuego princesa de noche ¿qué has hecho? nena, sé que nuestro día vendrá princesa de noche princesa de día cuando la noche desaparece.

Consigue una fecha, nena, con un ángel con una niña
ardiente de la ciudad sigo todas tus sombras en la noche. Oh, hay alguien en alguna parte, cuando dos corazones laten como uno es fácil para dos es tan difícilpara uno.

Agregue un comentario